Shiki Fūjin Majordome Sombre
Messages : 775 Date d'inscription : 21/02/2012 Age : 28 Localisation : Si près... mais tellement loin
| Sujet: Usu et Kine Mar 3 Avr - 19:01 | |
| Un usu est un mortier traditionnel japonais de grande taille avec un pilon nommé kine, utilisé pour moudre le riz ou le millet. Le usu fait généralement un mètre de haut (piédestal compris) et a un diamètre d'environ 30cm. Il est composé de métal et de bois. Le kine est un long maillet en bois dont la longueur dépasse le mètre.
Le usu est utilisé par deux personnes simultanément. La première personne manie le kine pour pilonner le riz de la même manière qu'on couperait du bois à la hache. Ce travail très physique est en général exécuté par les hommes qui chantent souvent pour garder le rythme. Entre chaque coup rapide du maillet, l'autre personne, accroupie auprès du mortier, met ses mains dans le bol pour remuer le riz en s’assurant qu’il reste toujours humide. Une cadence régulière et garder le rythme est primordial afin d’éviter tout accident d'utilisation. La seconde personne est celle qui prend le plus de risques car se rajoutant au fait que le riz soit brûlant, il ne doit pas manquer de coordination s’il veut ne pas être blessé par le kine. Il s’agit donc d’un sacré travail d’équipe.
L'utilisation la plus commune du usu est de moudre le riz gluant cuit en une pâte épaisse, moelleuse et élastique qui est la base de la recette du mochi. Il est toujours utilisé régulièrement au Japon dans les restaurants traditionnels et parfois aussi dans les propriétés traditionnelles, rurales ou fortunées. Il est admis que le mochi préparé traditionnellement à l'aide du usu et du kine a un meilleur goût que celui préparé par une machine électrique. Cela fait que le mochi préparé de cette manière reste très profondément ancré dans les traditions japonaises. Il est traditionnel de voir pilonner le riz dans la rue au Nouvel-An : on appelle cette opération mochi tsuki. C’est assez ludique et tout le monde a le droit de participer.
N'hésitez pas à réagir et à apporter des précisions ou des anecdotes ^^. Ravi de vous faire partager tout ça ! | |
|
Yï Wà Vigie
Messages : 477 Date d'inscription : 01/06/2011 Age : 28 Localisation : Toulouse
| Sujet: Re: Usu et Kine Ven 13 Avr - 10:46 | |
| vu et dit comme ça on dirait , uke et tori ... en judo XD J'aimerais pas y mette ma main | |
|
Shiki Fūjin Majordome Sombre
Messages : 775 Date d'inscription : 21/02/2012 Age : 28 Localisation : Si près... mais tellement loin
| Sujet: Re: Usu et Kine Ven 13 Avr - 11:10 | |
| Ben évidement que t'aimerais pas u_u t'es pas maso nan plus lol. C'est bien quand c'est traditionnel comme ça et puis le faire avec tout le monde dans la rue c'est convivial et je trouve ça vraiment sympa. Plus on est de fous plus on RIZ ! | |
|